The Osborne Group has agreed the sale of its panel manufacturing business to Bowmer & Kirkland.